「2015年北京國(guó)際民間友好フォーラム」が今月12日に開(kāi)幕する。20數(shù)カ國(guó)から300人以上の専門家が集まり、都市や高齢者事業(yè)について熱い議論を展開(kāi)すると同時(shí)に、「中日韓青年交流協(xié)力覚書」が取り交わされる予定。中國(guó)新聞網(wǎng)が報(bào)じた。

北京國(guó)際民間友好フォーラムは、2011年に創(chuàng)設(shè)され、隔年開(kāi)催されている。今年のフォーラムは、「民間友好交流の促進(jìn)、都市での生活と調(diào)和のとれた発展」というテーマをめぐり、北京市人民対外友好協(xié)會(huì)、西城區(qū)人民政府、北京市科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)が共同で主催する。

北京市人民対外友好協(xié)會(huì)の田雁?常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)は、「今回のフォーラムは、メインフォーラム、分科フォーラム、展示の3部で構(gòu)成されており、合わせて10以上のイベントが開(kāi)催される。米國(guó)、カナダ、インドなど20數(shù)カ國(guó)、約90の國(guó)際機(jī)関から、政治家、専門家、國(guó)際友好機(jī)関?友好都市の代表者が集い、『都市建設(shè)と管理－歴史文化都市の保護(hù)』『カリキュラム構(gòu)築と教師の専門発展』『人類文明の交流と無(wú)形文化遺産の伝承』『高齢者産業(yè)の協(xié)力発展』の4つの分野での國(guó)際交流を推し進(jìn)めていく」と述べた。

田常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)によると、會(huì)期中には、中日韓青年交流事業(yè)に的を絞った討論を繰り広げ、中日韓青年交流協(xié)力覚書を締結(jié)する予定だという。

無(wú)形文化遺産や高齢者事業(yè)が、今回のフォーラムの新たな注目スポットとなっている。主催者によると、フランス、オーストラリア、日本などの高齢者問(wèn)題専門家が、會(huì)議で國(guó)際高齢者産業(yè)発展の先例経験をシェアし、昆曲などの無(wú)形文化遺産も會(huì)場(chǎng)で紹介され、その方面の大家が、中國(guó)人や外國(guó)人と現(xiàn)場(chǎng)で研究交流を行う。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年11月3日