見事な美のマッチング：成都のイチョウとウクライナ美女

祖國(guó)から遠(yuǎn)く離れて住むレーナさんには、悩みがあった。カルチャーの違いから、半年前、つき合っていた彼氏と別れたという。別れた彼は、成都の若者だったが、彼の母親が伝統(tǒng)的意識(shí)の持ち主で、「外國(guó)人のお嫁さん」を認(rèn)めることができなかった。さらには、「女性が自分の顔や身體をさらけ出す」モデルという仕事も受け入れることができなかった。そして、彼らの関係にピリオドが打たれた。

だが、レーナさんは、「戀愛は実らなかったけど、これからも成都に住み続けたい。好きなライフスタイルがあり、大好きなパンダと火鍋もある」と楽観的に話した。さらに、成都でまた素?cái)长蕬偃摔蛱饯?、成都で「お嫁さん」になりたいとも明かしてくれた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年11月30日