北京のプロバスケットボールチーム北京ダックスの外國(guó)人選手マーブリー選手が數(shù)カ月前に各種の手続きや書類を攜え北京市公安局出入境管理局に「外國(guó)人永久在留証」を申請(qǐng)した。これはいわゆる「中國(guó)版グリーンカード」だ。このほど、マーブリー選手の念願(yuàn)が葉い、CBA史上初の「外國(guó)人永住在留証」を取得した現(xiàn)役の外國(guó)人選手になった。更に大事なのは、中國(guó)のグリーンカードを取得した後、彼は北京に定住し、キャリアアップを図りたい気持ちが更に強(qiáng)くなったことだ。北京青年報(bào)が伝えた。

規(guī)定によれば、「中國(guó)版グリーンカード」を申請(qǐng)するには次の6項(xiàng)目に合致する必要がある。?配偶者訪問?両親訪問?親族訪問?特別な貢獻(xiàn)をした場(chǎng)合?仕事に従事している者並びに投資している者。マーブリー選手は北京ダックスを4年間で3回優(yōu)勝に導(dǎo)いた立役者で、北京の30番目の名譽(yù)市民でもある。このほか、マーブリー選手はこれまでの間、積極的に北京の生活に溶け込む努力をしてきた。かつては混雑した地下鉄で練習(xí)に向かい、熱心に中國(guó)語を勉強(qiáng)し、更に何度も慈善活動(dòng)に參加し、病気の子供たちを見舞っていることから、「中國(guó)に対し卓越した貢獻(xiàn)をした、または國(guó)から特別に必要とされている人」というケースに合致している。

規(guī)定では「中國(guó)版グリーンカード」を取得すれば、原則的に中國(guó)國(guó)民と同様の権利を享受することができると同時(shí)に同様の義務(wù)も生じる。この件に関してマーブリー選手は「たぶん最もわかりやすく便利になったことと言えば、これから中國(guó)在留期限の制限を受けずに済むことと、有効期限以內(nèi)のパスポートと「外國(guó)人永久在留証」で中國(guó)に出入國(guó)できることだ。そのほかビザ発行手続きなどの必要が無くなったことで、以前よりたくさんの事を省くことができる」と話す。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年12月16日