新疆維吾爾（ウィグル）自治區(qū) アルタイ地區(qū)で1月3日、10年ぶりの珍しい豪雪に見舞われた。15日連続して降り続いた雪はブルチン県の一部の山岳地帯で2メートルにも及ぶ積雪をもたらした。午前11時(shí)25分、同地區(qū)衝乎爾郷の國(guó)境警備派出所はカナス地區(qū)をドライブ観光していた観光客が雪崩に遭い、車ごと巻き込まれたとの緊急通報(bào)を受けた。通報(bào)を受け、派出所の劉志竜副教導(dǎo)員を筆頭に4人の將兵らが救援道具を攜帯し、事故現(xiàn)場(chǎng)に急行した?，F(xiàn)場(chǎng)では、車で登山中の車列のうちの先頭車両は1か所のドアを殘して車両ごと雪に埋もれ、後続の21臺(tái)の100人近くの人たちが閉じ込められていた。気溫が摂氏マイナス30度近くにまで低下した上、強(qiáng)風(fēng)に見舞われる現(xiàn)場(chǎng)では救助にあたる將兵たちが寒さで手、腳、顔が赤く腫れていながら救助にあたり、閉じ込められた人たちも積極的に雪を掻く隊(duì)列に加わった。4時(shí)間余りの間、皆で協(xié)力して救助作業(yè)に當(dāng)たり、最終的に雪に埋もれた車両の救出に成功した。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2016年1月5日