「ソニー?ワールド?フォトグラフィー?アワード2016」は一般部門(mén)と青少年部門(mén)の2016年度受賞作品リストをこのほど公開(kāi)し、全部で13作品が受賞した。全受賞者リストは4月21日に公開(kāi)予定。英國(guó)「デイリーメール」紙の3月29日付の報(bào)道を引用して國(guó)際在線が伝えた。

これらは10萬(wàn)枚以上の寫(xiě)真から選りすぐった作品で、中でも英國(guó)の寫(xiě)真家アレックス?イングル氏の「お目覚めコール」という作品では子供がお爺さんの太ももの前で大はしゃぎをしている瞬間を収めた作品がスマイル寫(xiě)真大賞を受賞した。

寫(xiě)真家は、「復(fù)活祭の日に祝いの宴を終えたナウロット一家だったが、お爺ちゃんはこのひと時(shí)にのんびりうたた寢をしたいと思った。しかし一番小さい家族は少しもじっとしていないばかりか、ソファに駆け上りお爺ちゃんに起きてほしいと叫んでいる。お爺ちゃんの膝の前で跳ねる子供は楽しそうに笑っている」と語(yǔ)る。 (編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月31日