國務院の李克強総理は30日、國務院常務會議を主宰し、新たな國家自主革新モデル?yún)^(qū)の設立を決定、上海における科學技術革新センターの建設を加速する方針を打ち出した。また、「成都?重慶都市群発展計畫」を可決し、中國西部の新型都市化?農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化を促進するとしたほか、「中華人民共和國國防交通法（草案）」を原則的に可決した。新華社が伝えた。

會議では、既存の11の國家自主革新モデル?yún)^(qū)に加え、新たに河南鄭洛新（鄭州?洛陽?新郷）、山東半島、遼寧瀋大（瀋陽?大連）という3つの國家自主革新モデル?yún)^(qū)を設立することが決定。活発な革新を行う、特色が際立ったアップグレード発展の「先兵」の出現(xiàn)をより一層促進するとした。

會議ではまた、新たなモデルを採用し、3年間をかけて上海で系統(tǒng)的かつ全面的な革新?改革試験を?qū)g施し、総合的な國家科學センターを建設、▽創(chuàng)業(yè)?革新を奨勵する稅制度▽投融資の連動を含む金融サービスモデルの革新▽株式受託管理取引市場▽新型産業(yè)技術の研究開発組織▽外資のベンチャー?キャピタル?マネジメントの簡素化——といった面における新たな政策の試行を模索し、重要な基礎技術の戦略的プロジェクトを?qū)g施し、引き続き改革のボーナスを放出することが決定された。

このほか、成都?重慶都市群を育成?発展させ、新型都市化と農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化が互いに促進し合う新たな道を歩むことは、西部大開発や長江経済ベルトなどの重大戦略との相互作用を推進し、中西部の巨大な內(nèi)需の潛在力を発掘し、経済成長の新たな空間を切り開くうえで重要な意義を持つとの見方が示された。「成都?重慶都市群発展計畫」が可決され、重慶?成都の影響力と牽引作用の強化を基盤とし、革新駆動、生態(tài)環(huán)境の保護、産業(yè)基盤の強化を柱とし、西部開発?開放をリードする都市群を建設し、大中小都市と小城鎮(zhèn)（町）の共同発展という構(gòu)造を形成することが強調(diào)された。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年3月31日