盛裝をしたミャオ族の若い女性たちが4月20日、「姉妹節(jié)」の行事に參加している。この日、貴州省黔東南ミャオ族トン族自治州臺江県のミャオ族の人々が「姉妹節(jié)」を祝っている。姉妹節(jié)とは同自治州臺江県に住むミャオ族の伝統(tǒng)祭日で、2006年に第1期國家無形文化遺産リストに登録された。姉妹節(jié)の期間は「ミャオ族盛裝パレード」、「同年生まれ同士で田んぼに入り魚摑み」などミャオ族の一連の伝統(tǒng)行事が開催される予定だ。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2016年4月22日