上海の地下鉄11號(hào)線ディズニー駅が試運(yùn)転を開(kāi)始した4月26日、ディズニーパーク外のディズニータウンの1部を公開(kāi)し、雨の中、市民の第1陣が見(jiàn)學(xué)に訪れた。地下鉄11號(hào)線ディズニー駅から徒歩5分でディズニータウンにたどり著くことができる。すでに完成しているタウン周辺の「星願(yuàn)公園」と大型の人工湖が公開(kāi)され、湖のほとりからディズニーホテルの全景を臨むことができる。東方網(wǎng)が伝えた。

現(xiàn)在、ディズニータウン內(nèi)の店舗はまだ正式に営業(yè)していないが、タウンの全貌が概ね明らかになった。また、タウン內(nèi)のディズニースタッフが笑顔で市民を出迎えていた。上海ディズニーリゾート內(nèi)にある「ディズニータウン」は総面積4萬(wàn)6千平方メートルの大型のショッピング、飲食、エンターテイメントエリアで、無(wú)料で一般公開(kāi)される予定だ。

地理的に優(yōu)位性を持つ「ディズニータウン」はテーマパークを散策し終えた客が楽園の不思議な體験を持ち続けることができるだけでなく、上海や周辺地區(qū)の住民の素晴らしいレジャー先になるだろう。ディズニータウンは「タウン商店街」、「グルメストリート」、「ブロードウェイ大通り」、「ブロードウェイ広場(chǎng)」、「ディズニータウンの湖畔」の5つのエリアに分かれている。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年4月27日