夏休み映畫として7月8日に封切られる警察映畫「寒戦( Cold War)2」が、2016年上海國際映畫テレビ祭のオープニング作品に決定した。前作と同じ製作スタッフと、キャストで4年かけて製作された同映畫には、スター俳優(yōu)の周潤発（チョウ?ヨンフ?。?、郭富城（アーロン?クォック）、梁家輝（トニー?レオン）が集結(jié)している。オープニング作品に選ばれたことに関して、同映畫のメガホンを握った梁楽民（リョン?ロクマン）監(jiān)督と陸剣青（サニー?ルク）監(jiān)督は、「非常に光栄」とし、「上海は世界で最も活力のある都市の一つ。スリルがあり刺激的な同作品が、全ての観衆(zhòng)のアドレナリンを大量に分泌できると信じている」と語った。人民網(wǎng)が報(bào)じた。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年6月6日