李克強(qiáng)総理は5日、安徽省阜陽(yáng)市の洪水區(qū)を視察した際、現(xiàn)地の責(zé)任者に「淮河水害対策の中心地區(qū)を堅(jiān)守し、民衆(zhòng)の生命と財(cái)産の安全を第一にしなければならない」と述べた。新華網(wǎng)が伝えた。

同日、李総理は湖南省岳陽(yáng)市洞庭湖の堤防を視察。今年の増水期は降水量が多く、洞庭湖はすでに警戒水位を全面的に超えている。李総理は「洞庭湖は周辺地區(qū)に関係するだけでなく、長(zhǎng)江の水害対策の全局に重大な影響を與える」と指摘。大きな河や湖の堤防の安全と、流域全體の安全を確保するよう明確に指示した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年7月6日