このほど、浙江省杭州市初となる、景観と交通機能が一體化したエコ歩道橋「慶新天橋」が正式に開通した。フォルムがユニークな慶新天橋は「木の上の花園」という設(shè)計理念のもと、デッキ幅はまちまちで、比較的広い部分には花壇が設(shè)けられている。花壇の後ろにある貝のような日よけには長いベンチが設(shè)置されており、歩行者は腳を止めて休むこともでき、また將來的に4つの交差點にはコーナーパークが設(shè)置される予定だ。高い場所から見下ろすと、歩道橋は4つの交差點をつなげた回廊のような形をしている。新華網(wǎng)が伝えた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2016年7月21日