浙江省杭州市でこのほど、初の廃棄物スマート回収ボックスが導(dǎo)入された。廃棄物スマート回収ボックスは、生ゴミとその他廃棄物回収ボックス、リサイクルゴミ回収ボックス、有害ゴミ回収ボックス、ゴミ袋自動(dòng)配布マシン、景品交換マシンといった最先端のIoT（モノのインターネット）技術(shù)が備わっている。同設(shè)備の価格は約20萬(wàn)元（約340萬(wàn)円）。人民網(wǎng)が伝えた。

同回収ボックス導(dǎo)入後、集合住宅に住む住民たちは配布されたゴミ分別カードを使用して、ゴミ袋自動(dòng)配布マシンから追跡機(jī)能QRコード付き分別ゴミ袋を受け取る。ゴミを捨てる場(chǎng)合は、スマートゴミ回収ボックス上のスキャナーでカードをスキャンしてから、分別したゴミをそれぞれの回収口へ捨てるとシステムが自動(dòng)的にゴミを計(jì)量し、ポイント加算する。住民はゴミ分類カードのポイントを貯めれば、景品交換マシンで、ティッシュや石鹸、ドリンクなどと交換できる。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年9月21日