李克強総理は1日午前に人民大會堂でロシアのメドベージェフ首相と第22回中露首相定期會談を行った。新華社が伝えた。

李総理は「質(zhì)の向上、安定の中での好転、內(nèi)生的原動力の増強という中露協(xié)力の勢いは現(xiàn)在強固になり、発展し続けている。これは両國間の各制度による統(tǒng)合的調(diào)整や指導(dǎo)推進(jìn)と切り離せない。雙方が常に戦略的?長期的観點から中露の実務(wù)協(xié)力を見て、推し進(jìn)め、強みによる相互補完と協(xié)力の潛在力を深く掘り起こし、引き続き相互投資?市場開放を拡大し、貿(mào)易の円滑化水準(zhǔn)を高め、貿(mào)易構(gòu)造を最適化し、イノベーション協(xié)力を強化し、地方協(xié)力を豊かにすることを希望する」と表明した。

メドベージェフ首相は「中國側(cè)とより良く発展戦略を連攜し、協(xié)力の潛在力を掘り起こし、エネルギー?インフラ整備?生産能力?航空宇宙?農(nóng)業(yè)?極東協(xié)力など従來分野の協(xié)力を深め、電子商取引?デジタル経済?中小企業(yè)?金融投資など新興分野の協(xié)力を開拓し、人?文化分野の交流を一層緊密化し、露中包括的?戦略的協(xié)力パートナーシップの持続的で前向きな発展を推し進(jìn)めたい」と表明した。

両首相は會談後、共同記者會見で會談の成果を説明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年11月2日