習(xí)近平國家主席の彭麗媛夫人とトランプ米大統(tǒng)領(lǐng)のメラニア夫人は9日午前、北京市板廠小學(xué)校を見學(xué)した。

両夫人はいくつかの授業(yè)を見學(xué)し、英語の授業(yè)で生徒たちが流暢な英語で積極的に発言する様子や、天文學(xué)の授業(yè)で小さな科學(xué)者たちが真面目に積極的な姿勢で取り組む様子を眺め、何度も笑みを浮かべながら、うなずき、子供たちを褒めていた。料理の授業(yè)では、生徒たちと一緒に中國の伝統(tǒng)的な菓子?艾窩窩と米國のアップルパイを作ったほか、生徒たちから両夫人に書道や工蕓などの作品が贈られた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年11月10日