ある寒い冬の日、北京城建集団の作業(yè)員たちが北京新空港メインターミナルのルーフ建設(shè)作業(yè)を進(jìn)めていた。2017年12月31日時(shí)點(diǎn)で、ターミナルビルのメインエリアの工事は、継続して行われる殘りの作業(yè)のために確保された一部の通路部分を除き、カーテンウォールと建物表面の自然採(cǎi)光工事を全て完成させている。作業(yè)員1200人以上が3ヶ月間、晝夜を問わず作業(yè)を続けた結(jié)果、敷地面積18萬(wàn)平方メートルにわたる全13工程からなる雙曲面金屬のルーフが無事完成し、建築家ザハ?ハディド氏の曲線デザインが公開された。これにより北京新空港は2017年年末までの竣工という目標(biāo)を無事実現(xiàn)させた。人民網(wǎng)が伝えた。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年1月3日