習(xí)近平國(guó)家主席は22日、第13回上海協(xié)力機(jī)構(gòu)（SCO）加盟國(guó)國(guó)家安全保障會(huì)議事務(wù)官會(huì)議出席のため訪中した外國(guó)側(cè)代表団団長(zhǎng)と人民大會(huì)堂で合同會(huì)見(jiàn)を行った。新華社が伝えた。

習(xí)主席は、「SCO成立以來(lái)、加盟國(guó)は常に地域の安全?安定維持をその方針として優(yōu)先し、協(xié)力分野を拡大し、協(xié)力の実踐を拡充し、『東トルキスタン』など『3つの勢(shì)力』（極端な宗教勢(shì)力、民族分裂勢(shì)力、テロ勢(shì)力）に厳しい打撃を與えるとともに、紛爭(zhēng)問(wèn)題の悪影響の拡散を積極的に防ぎ、地域の長(zhǎng)期的安定?平和と発展?繁栄の確保に重要な貢獻(xiàn)を行ってきた。加盟國(guó)拡大後、SCOの安全保障協(xié)力はその潛在力がさらに増し、擔(dān)う責(zé)任がさらに重くなり、地域各國(guó)の人々と國(guó)際社會(huì)の一層の期待を擔(dān)うようになってきている。安全保障會(huì)議事務(wù)官會(huì)議制度は情勢(shì)の変化に積極的に適応し、職責(zé)をしっかりと履行して、加盟國(guó)の國(guó)家安全保障と社會(huì)的安定の維持をより力強(qiáng)く支える必要がある」と指摘。

また、「現(xiàn)在、地域の安全保障情勢(shì)は全體的に安定すると同時(shí)に、『3つの勢(shì)力』、麻薬密輸、國(guó)際組織犯罪など厳しい試練にいまもなお直面している。われわれはそれらを憂う意識(shí)を高めることで、冷靜に考え、正確に判斷し、適切に対処する必要がある。安全保障協(xié)力の戦略的方向を把握し、引き続き戦略的相互信頼を揺るぎないものにし、政策面の意思疎通と協(xié)調(diào)を強(qiáng)化し、公平と正義を堅(jiān)持し、紛爭(zhēng)問(wèn)題の政治的で外交的な手段による平和的な解決を後押しする必要がある。引き続き共通の、総合的で協(xié)調(diào)的、持続可能な安全保障観を堅(jiān)持し、総合的な施策、個(gè)別対策と抜本的対策の兼?zhèn)浃趣いΠ踩Ｕ膝啸圣螗攻猊钎毪蛲皮愤M(jìn)め、SCO安全保障協(xié)力を新たな段階へと押し上げる必要がある。安全保障協(xié)力の行動(dòng)能力を強(qiáng)化し、より厳密?健全?効率的な法執(zhí)行協(xié)力ネットワークを構(gòu)築し、引き続き安全保障分野の協(xié)力を推し進(jìn)め、治安維持能力の整備を強(qiáng)化する必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。

さらに、「中國(guó)側(cè)は引き続き、自らの安全と地域の國(guó)々の安全を融合させ、加盟國(guó)と連攜して相互尊重、公平?正義、協(xié)力?ウィンウィンの新型の國(guó)際関係を構(gòu)築し、人類運(yùn)命共同體の構(gòu)築を後押しする」と指摘した。

ロシアやキルギスなど外國(guó)側(cè)代表も相次いで発言し、彼らはSCO議長(zhǎng)國(guó)として指導(dǎo)者のコンセンサスの実行を推し進(jìn)め、加盟國(guó)の直面する共通の試練に連攜して対処し、國(guó)際平和?安全を維持するという中國(guó)の提案への支持を表明した。また、中國(guó)側(cè)が議長(zhǎng)を務(wù)める中、今回の安全保障會(huì)議事務(wù)官會(huì)議はテロや「3つの勢(shì)力」の取締り、情報(bào)セキュリティーの強(qiáng)化、社會(huì)的安定の維持など加盟國(guó)における共通の関心事について踏み込んで議論し、SCOの安全保障分野の協(xié)力を強(qiáng)化するための方向性を指し示し、青島サミットの準(zhǔn)備に向けて重要な役割を発揮したとの認(rèn)識(shí)を示した。さらに、新たな情勢(shì)の下でSCOの安全保障協(xié)力はより強(qiáng)大な生命力を示すことになると指摘。広範(fàn)かつ緊密な協(xié)力を拡大して、SCOが國(guó)際問(wèn)題でさらに大きな役割を発揮するようにしたいと表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年5月23日