6月1日から30日まで、英國ナショナル?ギャラリー所蔵の名畫7點(diǎn)のレプリカが、上海地下鉄の陝西南路駅にお目見えする。ゴッホ、ダ?ビンチ、モネなど、ずっとあこがれていた世界的な名作が、突然「空から降ってきたように」上海に姿を現(xiàn)した。

同駅は、さながら典雅な蕓術(shù)の回廊だ。海外に行かなくても、地下鉄駅で世界的名畫をまるまる1ヶ月も鑑賞することができる。

ナショナル?ギャラリーは世界レベルの蕓術(shù)施設(shè)で、13世紀(jì)から19世紀(jì)までの2300點(diǎn)に及ぶ絵畫作品を収蔵する。その多くは、寫真でも中國ではなかなか鑑賞する機(jī)會(huì)のない貴重なものだ。

今回は世界的な蕓術(shù)?ファッションライフブランドのミュージアム&ギャラリーズと同ギャラリーが提攜して、世界的な名畫7點(diǎn)のライセンス商品を上海に持ち込み、同地下鉄駅に展示して、上海の人々にこれまで経験したことのないような世界レベルの視覚的蕓術(shù)體験を提供した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年6月6日