「ぼんやり王は誰(shuí)？」をテーマとした「ボンヤリ大會(huì)」が浙江省杭州市濱江區(qū)の寶竜城で11日、開催された。市民百數(shù)人が同大會(huì)に參加し、立つ?橫たわる?腹ばいになるなど思い思いのスタイルで、各自の「腕前」を発揮していた。浙江在線が伝えた。

主催者は、常日頃緊張した狀態(tài)で忙しく立ち働く人々が、生活の中で、ひと時(shí)でも心を靜め、ぼーっとした狀態(tài)になって、細(xì)々した厄介ごとを忘れ、はやる気持ちを抑えてゆっくりしてほしという意図で、この大會(huì)を開催したという。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年11月12日