パンダの白と黒の毛皮に目の周りを覆う一風(fēng)変わった「クマ」という外見は一見しただけではどれも同じにしか見えない。いかに彼らを正確に見分けるかは、パンダの管理?保護(hù)活動(dòng)にとって重要な意義を持つ。記者が20日、四川省成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地から入手した情報(bào)によると、同基地のパンダ個(gè)體識(shí)別研究がすでに段階的な成果を手にしており、パンダの正確な識(shí)別が実現(xiàn)されている?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

同基地は2017年よりシンガポールの南洋理工大學(xué)、四川師範(fàn)大學(xué)と共に畫像分析に基づくパンダ個(gè)體識(shí)別技術(shù)の研究を展開している?，F(xiàn)在まで12萬枚以上の畫像、1萬以上の動(dòng)畫を含むデータバンクを構(gòu)築している。また1萬枚ちかくの畫像のマーキング、分割、注釈を終えている。このデータバンクを通じ、飼育パンダの顔の自動(dòng)的な検査?測(cè)定、パンダの個(gè)體の識(shí)別を?qū)g現(xiàn)した。このデータバンクを運(yùn)用することで、パンダ専門家らはさらに「顔認(rèn)証」アプリを開発。パンダの顔データの特徴に基づき、これを分析?比較対照し、パンダの正確な識(shí)別を?qū)g現(xiàn)した。

同基地は將來的に研究開発チームと協(xié)力し、AI技術(shù)を通じ飼育?屋外飼育パンダの映像資料ビッグデータの統(tǒng)計(jì)?分析を行い、パンダのスマート観測(cè)及び保護(hù)?管理の新モデルを?qū)g現(xiàn)する。今回のパンダ識(shí)別技術(shù)の進(jìn)展と顔認(rèn)証アプリの開発により、人々はパンダへの理解を深めやすくなった。人々は將來的に攜帯アプリでパンダの顔を撮影?スキャンすることで、その個(gè)體の基本情報(bào)を入手できる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年5月22日