湖北省武漢市洪山區(qū)にある生鮮市場(chǎng)「獅城匯」では26日、オンラインデリバリープラットフォーム「餓了么（Eleme）」が打ち出した中國(guó)で初の「未來の野菜市場(chǎng)」がその運(yùn)用をスタートさせてからすでに1ヶ月以上経ち、1日あたりの注文件數(shù)は最高で500件に達(dá)している。このデリバリープラットフォームが展開する新たなビジネスは、伝統(tǒng)的な野菜市場(chǎng)に新たなビジネスチャンスをもたらしている。

客がオンラインで注文すると、生鮮市場(chǎng)側(cè)が商品をピックアップして梱包?発送し、30分以內(nèi)にはフードデリバリーと同じように宅配スタッフが家まで屆けてくれる。生鮮食品はいずれも生鮮市場(chǎng)のサプライヤーからの出荷となるため、新鮮さがより保障されている。また売り手側(cè)も、オンライン販売に進(jìn)出することで、在庫(kù)商品を効果的にさばくことができ、在庫(kù)による損失も減少させることができる。こうした「うまみ」を味わったことで、武漢で生鮮品市場(chǎng)の開発?経営などを行う華和農(nóng)業(yè)は、年內(nèi)に武漢市內(nèi)にさらに3ヶ所の「未來の野菜市場(chǎng)」を打ち出すことを計(jì)畫している。

販売管理データによると、26日午前11時(shí)半時(shí)點(diǎn)における「未來の野菜市場(chǎng)」のオンライン注文件數(shù)は213件で、當(dāng)初の1日あたり70件と比べると3倍以上の成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)させている。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年7月1日