論説は「40數(shù)年前の『ピンポン外交』が『ウィンウィン』をもたらすことができたのはなぜか？米側(cè)はかつて『ここに最大の勝者がいる。これは誰(shuí)が卓球の試合に勝ったかよりも重要なことだ。その最大の勝者とは、米中両國(guó)民間の親善だ』と感慨を催した。これは後世の啓発となりうる知恵ある結(jié)論だ。40年余りの実踐は、中米の共通利益を最大化するためにチャンスを創(chuàng)造することこそが正しい道であり、世界各國(guó)のウィンウィンを?qū)g現(xiàn)することこそが追求すべき最大の勝利であることを繰り返し証明している」と指摘。

最後に「中米が第1段階の経済貿(mào)易合意に達(dá)したという事実がすでに、雙方が中米の経済貿(mào)易協(xié)力の互恵?ウィンウィンというメインストリームを終始把握し、相手國(guó)の尊厳?主権及び核心的利益を終始尊重しさえすれば、前進(jìn)する中で生じる困難を克服し、新たな歴史條件の下で中米の経済貿(mào)易関係の前向きな発展を促進(jìn)し、両國(guó)及び両國(guó)民に幸福をもたらすことができるということを物語(yǔ)っている」と強(qiáng)調(diào)した。

中米雙方は13日、平等と相互尊重を基礎(chǔ)に第1段階の経済貿(mào)易合意に達(dá)した。19日、中國(guó)商務(wù)部（商務(wù)?。─胃叻鍒?bào)道官は、中米が第1段階経済貿(mào)易合意の署名など後続作業(yè)について緊密に意思を疎通していることを明らかにした。

（「國(guó)紀(jì)平」は人民日?qǐng)?bào)の著名な論説欄で、通常重大な國(guó)際問(wèn)題について中國(guó)の立場(chǎng)と観點(diǎn)を詳述する）（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年12月31日