北京市の前門大街の東側(cè)にある鮮魚口美食街の南に建つ天楽園劇場は、清代に輝かしい名聲を博した「四大劇場」の一つで、100年に及び栄枯盛衰を繰り返した中國京劇史の証人といえる。200年という世の中の移り変わりを経験した天楽園大劇場がこのほど、世界初の國粋京劇體験館「亮相?天楽園」として生まれ変わり、リニューアルオープンした。二つの世紀を経てきた歴史ある天楽園劇場が「文化のアピール」に重點を置いて再建され、ついに新たな生命力を吹き返し、北京を象徴する文化観光名所の一つとなった。ここはまた、國粋とされる京劇の「夢工場」でもあり、世界中から注目を浴びている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年1月8日