歐州連合中國(guó)政府代表部、在ベルギー、オランダ、ルクセンブルク中國(guó)大使館と上海市外事弁公室は15日午後、新型コロナウイルス感染対策動(dòng)畫(huà)講座を共催した。上海新型コロナウイルス肺炎治療専門(mén)家チーム長(zhǎng)を務(wù)める復(fù)旦大學(xué)付屬華山病院感染科科長(zhǎng)の張文宏教授が、歐州の中國(guó)系企業(yè)、華人?華僑、留學(xué)生と交流し、質(zhì)疑応答を行った。

留學(xué)生からの「無(wú)癥狀感染者は完全に癥狀がないのか」「體內(nèi)に抗體ができているか」などの質(zhì)問(wèn)に答える際に、張氏は「免疫力の高い人はウイルス抑制力が比較的高いか、ウイルスが體內(nèi)で抑制されていると言える。肺にその病巣をあまり目にすることはできないが、感染力を持たないというわけではない。無(wú)癥狀者及び感染者は治療後、この二つのケースだと、後遺癥がほぼ殘らない。より癥狀が深刻な場(chǎng)合も、後遺癥が殘ることはない」と述べた。

張氏は海外の留學(xué)生に対して、「まずは自分をしっかり守ること。ソーシャルディスタンスを保てば、感染リスクは低い。しかし萬(wàn)が一感染したら、重癥化を避けるべきだ。運(yùn)動(dòng)を増やし、睡眠と栄養(yǎng)を確保するよう提案する。中國(guó)のデータによると、50歳以下の感染者の死亡率は0.5％前後で、若者の95％はウイルスを打ち負(fù)かすことができる」と述べた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年4月16日