7月21日に撮影された長(zhǎng)江南京區(qū)間の増水狀況（寫真著作権は東方ICが所有のため転載禁止）。

長(zhǎng)江南京區(qū)間の水位は、18日に10.27メートルに達(dá)して1954年以來の記録を更新したのに続き、4日連続でこの記録が更新され続けている。南京水務(wù)當(dāng)局が公布したデータによると、上流から流れてくる水と長(zhǎng)江の水位がピークに達(dá)していること、さらには天文學(xué)的な大潮など総合的な影響を受けて、長(zhǎng)江南京區(qū)間の水位は21日に再び最高記録となる10.39メートルを記録した。21日午後の引き潮後の水位は1954年に記録された10.22メートル近くまで下がってはいるものの、洪水対策狀況は依然として厳しい狀態(tài)が続いている。南京晨報(bào)が伝えた。

7月18日午前8時(shí)10分、長(zhǎng)江南京ステーションの水位は10.27メートルに達(dá)し、1954年の最高水位10.22メートルを超えた。

7月19日午前8時(shí)30分、長(zhǎng)江南京ステーションの水位は10.31メートルに達(dá)し、再び記録を更新。

7月20日午前10時(shí)、長(zhǎng)江南京ステーションの水位は10.32メートルに達(dá)し、引き続き記録を更新。

7月21日午前9時(shí)45分、長(zhǎng)江南京ステーションの水位は10.39メートルに達(dá)し、4日連続で記録を更新。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年7月22日