習(xí)近平中共中央総書(shū)記（國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席）はこのほど、川蔵鉄道（四川ーチベット鉄道）の建設(shè)著工について重要な指示を出した。新華社が伝えた。

習(xí)総書(shū)記は、「川蔵鉄道の建設(shè)は新時(shí)代における中國(guó)共産黨の西蔵（チベット）自治區(qū)政策を貫徹実行する重大な措置であり、國(guó)家統(tǒng)一の維持、民族団結(jié)の促進(jìn)、辺境の安定強(qiáng)化、及び四川省とチベット自治區(qū)を始めとする西部地域の経済?社會(huì)発展の促進(jìn)にとって、非常に重要な意義を持つ」と指摘。

また、習(xí)総書(shū)記は、「川蔵鉄道沿線は地形?地質(zhì)及び気候條件が複雑、生態(tài)環(huán)境が脆弱であり、建設(shè)は世に稀に見(jiàn)るほど難しい。力を集中して大事業(yè)を成し遂げる中國(guó)の社會(huì)主義制度の優(yōu)位性を十分に発揮して、栄えあるも極めて困難なこの歴史的任務(wù)をしっかりと達(dá)成する必要がある。中國(guó)國(guó)家鉄路集団有限公司（國(guó)鉄集団）は主體としての責(zé)任を果たす必要がある。関係部門(mén)及び四川省とチベット自治區(qū)は調(diào)整?連攜を強(qiáng)化し、入念に組織?実施する必要がある。鉄道建設(shè)者は科學(xué)的で安全かつ環(huán)境に配慮した工事を行い、高い質(zhì)で建設(shè)を推進(jìn)して、社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家の全面的建設(shè)に新たな貢獻(xiàn)をする必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年11月9日