中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)、中國國際商會(huì)、APEC中國ビジネス理事會(huì)が主催する2020年APEC?CEO中國フォーラムが19日、北京で開催された。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)、中國國際商會(huì)の高燕會(huì)長は取材に対し、「中國のビジネス界は今回のフォーラムを通じ、世界に向けて3つのメッセージを発信した。1つは、中國のビジネス界はデジタル化のパワーを活用し、新技術(shù)をすばやく応用?アップグレードし、科學(xué)技術(shù)成果の現(xiàn)実の生産力への転化を加速させ、アジア太平洋地域経済圏の産業(yè)チェーンレベルを高め、産業(yè)チェーンの安全を守るということ。2つ目は、中國の企業(yè)家はアジア太平洋経済回復(fù)をめぐる課題や趨勢(shì)、対策を共に検討し、中國の発展見通しに対する各國の確信を強(qiáng)め、世界経済回復(fù)を促進(jìn)するようなメッセージをより多く伝えるということ。3つ目は、中國のビジネス界はグローバル経済ガバナンス體系改革に深く関わり、APECという場を通じて、自身の力によってグローバル経済ガバナンスの改善を推進(jìn)することを望んでいるという點(diǎn)だ」と述べた。

今回のフォーラムでは、注目を集める議題やブロックが複數(shù)設(shè)けられ、「グローバル?バリューチェーン：循環(huán)新構(gòu)造への融合」、「デジタル経済発展のチャンスと課題」、「スマート時(shí)代の製品」、「若者の生活と消費(fèi)」、「産業(yè)革新サポート：資金調(diào)達(dá)の新たなルート」などの議題について討論が行われた。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年11月20日