2021年が明けると、吉林省では新型コロナウイルスの海外からの輸入癥例が生じ、長春市や通化市、松原市など各地で感染が確認(rèn)された。感染拡大狀況のなかで、長春市民の「外食」意欲が大幅に下がり、飲食業(yè)界は少なからぬダメージを受けた?，F(xiàn)地の飲食業(yè)者は、社會の消費(fèi)習(xí)慣をめぐる変化を洞察し、春節(jié)（舊正月、今年は2月12日）の「年夜飯（大晦日の夜に家族そろって食べる食事）」を自宅まで屆ける「春節(jié)料理ギフトボックス」を発売、多くの市民から好評を得ている。消費(fèi)者のニーズに基づき、料理ギフトボックスは、調(diào)理済み食品や半調(diào)理品のいずれからも選ぶことができる。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年2月5日