（撮影?劉傑）

中米ハイレベル戦略対話が現(xiàn)地時(shí)間3月18日と19日に米アラスカ州アンカレジで行なわれた。対話の終了後、楊潔篪中共中央政治局委員（中央外事活動(dòng)委員會(huì)弁公室主任）と王毅國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)（外相）はメディアの取材に答えた。新華社が伝えた。

楊主任は、「この2日間、私と王毅國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)は、米國(guó)のブリンケン國(guó)務(wù)長(zhǎng)官、サリバン米大統(tǒng)領(lǐng)補(bǔ)佐官（國(guó)家安全保障擔(dān)當(dāng)）と長(zhǎng)時(shí)間にわたる戦略的なコミュニケーションを行ない、各自の國(guó)內(nèi)外の政策と二國(guó)間関係について誠(chéng)実で建設(shè)的な交流を行なった。今回の対話は有益なものであり、相互理解の増進(jìn)に資した。雙方には一部の問(wèn)題でなお重要な溝がある。中國(guó)は國(guó)家の主権、安全、発展の利益を斷固として守り抜く。中國(guó)が発展して壯大になるのは阻止できないことだ。今回の雙方のコミュニケーションは習(xí)近平國(guó)家主席とバイデン米大統(tǒng)領(lǐng)が電話會(huì)談で到達(dá)したコンセンサスを貫徹するためのものだ。私たちは雙方が各分野においてコミュニケーション、交流、対話を強(qiáng)化することを望む。雙方は衝突せず、対立せず、相互に尊重し、協(xié)力?ウィンウィンの原則に基づいて中米関係を処理し、中米関係が健全で安定した軌道に沿って前進(jìn)、発展させるべきだ」と述べた。

王部長(zhǎng)は、「中國(guó)が誠(chéng)意をもって対話を行なってきたのは、対話は常に対立よりもよいからだが、対話は必ず相互尊重、小異を殘して大同につく精神に基づいて行なわれなければならず、一方的にリストを並べて、値段をつり上げてはならない。雙方にはそれぞれ多くの関心がある。一部の懸念は、対話を通じて緩和することができる。一部の問(wèn)題は長(zhǎng)期的に存在するもので、対話を通じて管理コントロールすることができる。同時(shí)に、中國(guó)は米國(guó)に対して、主権と領(lǐng)土保全は重大な原則に関わる問(wèn)題であり、米國(guó)は國(guó)家の主権、安全、発展の利益を守り抜こうとする中國(guó)の決意を過(guò)小評(píng)価してはならず、民族の尊厳と正當(dāng)な権益を守ろうとする中國(guó)國(guó)民の意志を過(guò)小評(píng)価してはならないことを明確に指摘した。中國(guó)が中米関係の発展に対する態(tài)度は明確で一貫したものだ。米國(guó)も向き合って進(jìn)むことを望む。特にお互いの核心的利益と重大な関心を尊重し、これに配慮することが必要だ。この基礎(chǔ)の上で、中國(guó)は中米の対話継続のドアを常に開(kāi)いている」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年3月20日