資料寫(xiě)真

北京の八達(dá)嶺長(zhǎng)城（萬(wàn)里の長(zhǎng)城）は今月27日から、毎週土曜日と日曜日に、「オフィシャル1日観光コース」を打ち出すことを明らかにした。今回打ち出されたのは、「北京八達(dá)嶺長(zhǎng)城オーソドックス1日観光」と「北京八達(dá)嶺長(zhǎng)城デラックス1日観光」の2コース。4月3日からは、ナイト観光も始まる予定で、3種類(lèi)のデラックス2日観光コースも打ち出される予定だ。北京青年報(bào)が報(bào)じた。

1日観光ツアーは、オンラインショップ?天貓にある八達(dá)嶺長(zhǎng)城の旗艦店や微信（WeChat）の公式アカウント「長(zhǎng)城內(nèi)外旅游」で予約することができる。

「長(zhǎng)城內(nèi)外旅游」にアクセスしてみると、現(xiàn)在は「オフィシャル1日観光コース」の2コースが紹介されている。1つは198元（1元は約16.7円）からの「北京八達(dá)嶺長(zhǎng)城オーソドックス1日観光」で、「長(zhǎng)城バス」の往復(fù)チケット、八達(dá)嶺長(zhǎng)城の入場(chǎng)チケット1枚（大人）、ドームシアターのチケット1枚（大人）、中國(guó)長(zhǎng)城博物館のガイドなどが含まれている。もう一つの、288元からの「北京八達(dá)嶺長(zhǎng)城デラックス1日観光」の場(chǎng)合、それらに加えて、ロープウェイか山肌を運(yùn)行するケーブルカーの片道チケットが含まれている。いずれも食事は付いておらず、土産物などのショップを訪(fǎng)れるといった?jī)?nèi)容は含まれていない。

八達(dá)嶺長(zhǎng)城の関係責(zé)任者によると、商品の質(zhì)は保証されており、同ツアーではどこに行くかなどは自由で、強(qiáng)制的にショップに立ち寄ることも、いつの間にか支出が発生するようなこともないという。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年3月26日