豪雨に見舞われた山西省は今月12日、水害対策?災害救助をめぐる記者會見を開き、現(xiàn)時點で同省の11市76県(市、區(qū))で175萬7100人が被災し、死者15人を確認、3人が今も行方不明になっており、避難した人の數(shù)は12萬100人に達することを明らかにした。被害を受けた農(nóng)作物の面積は約23萬8460ヘクタール、倒壊した家屋は1萬9500軒、損壊が深刻な家屋は1萬8200軒、直接的な経済損失は50億2900萬元（1元は約17.5円）に達している。中國新聞網(wǎng)が報じた。

10月11日、山西省介休市で排水作業(yè)を行う救援隊（撮影?韋亮）。

10月2日から7日にかけて、山西省では記録が始まって以來、秋としては最多の集中豪雨に見舞われた。そして、多くの地域で、広範囲にわたって長時間、豪雨が続いた。同期間の同省の平均降水量は119ミリとなった。最多降水量は山西省臨汾市大寧県の285.2ミリだった。

長時間の豪雨により、山西省內(nèi)の河川37本で洪水が発生。高速道路や國道?省道、鉄道などの運行が一定の影響を受けた。汾河－新絳區(qū)間、烏馬河‐清徐區(qū)間、磁窯河‐汾陽區(qū)間、孝義區(qū)間などで決壊が生じたほか、南同蒲線祁県昌源河大橋の橋げたが損壊し、列車の運行が停止を余儀なくされている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年10月12日