8月1日は中國(guó)人民解放軍建軍95周年記念日だ。各部隊(duì)の將兵らは建軍記念日を様々な形で祝った。光明網(wǎng)が伝えた。

數(shù)千キロメートルの國(guó)境防衛(wèi)線で、西蔵（チベット）軍區(qū)の將兵らは常に職責(zé)を忠実に果たし、祖國(guó)の平安と安寧を守っている。建軍記念日を前に、西蔵軍區(qū)「墨脫戍辺模範(fàn)営」の將兵らはパトロールに出発し、「熱血を抱いて軍人精神を鋳造し、志を抱いて國(guó)境の要所を守る。ここは中國(guó)の領(lǐng)土であり、我々は中國(guó)人民解放軍。我々は西蔵の墨脫で、人民の軍隊(duì)の生誕日を祝い、強(qiáng)大で輝かしくあることを祈る」とした。

アデン灣で護(hù)衛(wèi)任務(wù)にあたっている中國(guó)海軍第41次護(hù)衛(wèi)艦隊(duì)も、祖國(guó)から萬(wàn)里の遠(yuǎn)方で、建軍記念日を祝った。護(hù)衛(wèi)されている商船「海瀾之韻」は、中國(guó)海軍の護(hù)衛(wèi)に感謝し、8月1日の建軍記念日を祝うメッセージを全將兵に送った。

同様に祖國(guó)から萬(wàn)里の遠(yuǎn)方にいる中國(guó)の第9次マリ平和維持部隊(duì)の將兵413人は國(guó)連「平和栄譽(yù)勲章」を授與された。これは彼らにとって、建軍記念日の最高の贈(zèng)り物となった。第9次マリ平和維持警備分隊(duì)政治思想活動(dòng)組長(zhǎng)の劉超氏は「95回目の建軍記念日を迎えるにあたり、異國(guó)の地において平和勲章を手にしたことは、極めて意義がある。これは過(guò)去への肯定であり、未來(lái)への激勵(lì)だ。我々はこの栄譽(yù)を大切にし、戦陣を堅(jiān)守し、國(guó)連平和維持活動(dòng)の戦場(chǎng)においてより大きな栄光を書き綴っていく」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年8月1日