気象予報(bào)に基づいて科學(xué)的に検討した結(jié)果、北京市黨委員會(huì)と政府は、2022‐23年冬シーズンの集中暖房供給を今月13日0時(shí)からスタートさせることを決定した。室溫を18度に保つよう基準(zhǔn)が設(shè)定されている。また、前倒しでの供給を開(kāi)始したが、集中暖房供給対象の住民は追加料金を支払う必要はないとしている。北京日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

北京市気象臺(tái)は、寒気の影響でこの先數(shù)日にわたり北京では風(fēng)が強(qiáng)まり、気溫が下がると予想している。13日以降の平均気溫は5度以下になりそうだ。集中暖房供給機(jī)関は、職員総出でシステムの調(diào)整を行い、市內(nèi)の熱供給ボイラー施設(shè)3557ヶ所が稼働して、住民向けに集中暖房供給が本格的に始まっている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年11月14日