國(guó)連と中國(guó)の宇宙探査とイノベーションのグローバルパートナーシップに関するシンポジウムが21日午後、海南省で開幕した。月面科學(xué)研究基地はいつ完成するのだろうか。どのような様子をしているのだろうか。中國(guó)の月探査チーフデザイナーの呉偉仁?中國(guó)工程院院士が答えた。中央テレビニュースが伝えた。

■月面科學(xué)研究基地の場(chǎng)所はなぜ月の南極に選定？

月探査4期プロジェクトは、嫦娥7號(hào)と嫦娥8號(hào)が月に月面科學(xué)研究基地の基本構(gòu)造を作ることだ。この基本構(gòu)造には著陸機(jī)、月面探査車、飛行探査機(jī)があり、軌道上には周回機(jī)があり常に観察する。飛行探査機(jī)は月面から離陸し、複數(shù)回にわたり離陸できる。

呉氏によると、天文學(xué)者は、月の南極では白夜が180日余り続く可能性があると推測(cè)している。そうだとすれば少なくとも日照があり、－80℃から－100℃ほどとなる。その場(chǎng)合、人と機(jī)械は長(zhǎng)時(shí)間耐えられるため、南極に選定する必要がある。中國(guó)は初めて月の南極に科學(xué)研究基地を建設(shè)すると打ち出した國(guó)だ。

■月面科學(xué)研究基地の様子は？ 完成はいつ？

まずは安全な著陸だ。そして走行する月面探査車だ。これまでも嫦娥3號(hào)と嫦娥4號(hào)が月面探査車を降ろしたが、小さかったので、今後今より大きくする上、人が乗れるようにする。そしてエネルギー供給だ。例えば我々は現(xiàn)在、新しいエネルギーシステムを開発中だ。原子力を搭載することで、長(zhǎng)時(shí)間?大出力でエネルギー問(wèn)題を解決できる。さらに通信設(shè)備もある。ウェブサイトと基地局があり、地上との通信を?qū)g現(xiàn)する。例えば火星との通信、またはその他の惑星との通信には、このような中継通信の設(shè)備が必要だ。

「今後は月に人間が滯在するようになるのは間違いないだろう。短期間に滯在し、しばらく作業(yè)をした後に戻り、戻ってからしばらくするとまた行く。當(dāng)然ながら主な構(gòu)成は、エネルギー問(wèn)題、交通問(wèn)題、通信問(wèn)題、人の生命維持システムといった部分だ。我々の宇宙飛行士が10年以內(nèi)に月に行けるようになることを願(yuàn)っている。2028年頃に月面科學(xué)研究基地の基本構(gòu)造が完成する」と呉氏が述べた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年11月23日