広東省と海南省を結(jié)ぶ「粵海鉄道連絡(luò)船」は、中國初の鉄道路線上で車両を収容して航走する鉄道連絡(luò)船で、中國三大海峽の1つである瓊州海峽を橫斷する。では、具體的にどのようにして列車は「海を渡る」のだろうか？まず、港灣両岸で車両を切り離して編成し、制御電動(dòng)車2両がけん引し、「切り離し、推し入れ、引き出し、編成、推し入れ」の動(dòng)作を繰り返し、列車を4つのグループに分け、制御電動(dòng)車が連絡(luò)船（フェリー）の下甲板に順番に停車させていく。フェリーが対岸に到著した後には、再び同じ手順で切り離した車両を岸で編成しなおす。このようにして、列車が海を渡ることができる。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年4月12日