中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局の盛來(lái)運(yùn)副局長(zhǎng)は18日に國(guó)務(wù)院新聞弁公室で行われた記者會(huì)見(jiàn)で、「速報(bào)値の計(jì)算によると、今年の第4四半期（10-12月）の國(guó)內(nèi)総生産（GDP）が前年同期比で4.4％以上増加しさえすれば、通年で5％前後の目標(biāo)の達(dá)成は保証される。通年の目標(biāo)達(dá)成には非常に自信を持っている」と述べた。

盛副局長(zhǎng)は、「第1-3四半期（1-9月）のGDP成長(zhǎng)率は5.2％で、通年の5％前後の目標(biāo)達(dá)成に向けた非常に良好な基礎(chǔ)が打ち立てられた。第4四半期（10-12月）の経営運(yùn)営は回復(fù)好転の流れが続くとみられる。第1-3四半期の狀況から考えれば、生産にしろ需要にしろ、実體経済の予想という點(diǎn)でも、実體経済の経営狀況という點(diǎn)でも、すべて回復(fù)好転している。経済運(yùn)営には慣性があり、第4四半期も安定に向かって回復(fù)する狀況が続くと予想される」と述べた。

盛副局長(zhǎng)はさらに、「これまでに打ち出された一連の成長(zhǎng)を安定させる政策措置の効果が引き続き現(xiàn)れるだろう。政策が徐々に実施されるのにともなって、積極的な効果がさらに顕在化するだろう。昨年は新型コロナウイルス感染癥の影響により、第4四半期のGDP成長(zhǎng)率は2.9％にとどまった。そのため、今年の第4四半期は比較の対象となる前年の基數(shù)が相対的に低いのだ」と指摘した。

盛副局長(zhǎng)は、「以上の判斷に基づいて、第4四半期に経済は引き続き回復(fù)好転し、全體として回復(fù)傾向を維持するだろう。通年の5％前後の目標(biāo)達(dá)成に非常に自信を持っている」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年10月19日