中國(guó)ジャイアントパンダ保護(hù)研究センター臥竜神樹坪基地で、ジャイアントパンダ「小奇跡（シャオチージー）」が竹を食べる様子（12月27日撮影?陳居偉）。

米國(guó)で生まれ、今年の11月に帰國(guó)したオスのジャイアントパンダ「小奇跡（シャオチージー）」はこのほど隔離検疫期間を終え、四川省の中國(guó)ジャイアントパンダ保護(hù)研究センター臥竜神樹坪基地で一般公開された。

小奇跡は2020年8月21日に米ワシントンのスミソニアン國(guó)立動(dòng)物園で暮らしていた「美香（メイシャン）」と「添添（ティエンティエン）」の間に生まれた。3頭は今年11月9日に帰國(guó)し、同基地に落ち著いた。小奇跡は同基地で1ヶ月余りの隔離検疫期間を過ごし、飼育員の細(xì)やかな世話を受け、徐々に新しい生活環(huán)境に慣れていった。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年12月29日