李強(qiáng)総理は22日、天津市を視察し、「中國共産黨第20期中央委員會第3回全體會議（三中全會）における習(xí)近平総書記の重要談話及び三中全會の精神を深く學(xué)び、貫徹し、各改革任務(wù)を全面的に実行に移し、高水準(zhǔn)の対外開放の推進(jìn)に力を入れ、積極的に模索?革新を行い、原動力と活力を引き出し、さらなる改革の全面的深化の中で質(zhì)の高い発展を推進(jìn)する必要がある」と指摘した。新華社が伝えた。

李総理はまず、天開高教科創(chuàng)園（天開高等教育イノベーションパーク）核心エリアを訪れ、イノベーションパークの建設(shè)?運(yùn)営狀況について説明を受け、研究者、科學(xué)技術(shù)金融機(jī)関やベンチャー企業(yè)の責(zé)任者と意見交換し、科學(xué)技術(shù)革新のサービス環(huán)境、研究開発の成果の事業(yè)化などの狀況を視察した。

李総理は続いて浜海新區(qū)を訪れ、オーチス?エレベータ（中國）有限公司で、同社の研究開発狀況を視察し、スマート製造生産ラインを見學(xué)し、製品の安全基準(zhǔn)や使用期限について詳しく尋ねた。天津宏信建発租賃有限公司では、同社の事業(yè)運(yùn)営やファイナンシャルリースなどの狀況について説明を受けた。

李総理は、浜海新區(qū)の改革開放の深化、質(zhì)の高い発展の推進(jìn)についても活動報告を受けた。李総理は天津の経済?社會発展の成果を十分に評価し、天津における取り組みに関する習(xí)総書記の重要指示の精神を全面的に貫徹し、難関を攻略し、鋭意進(jìn)取に勵み、質(zhì)の高い発展を推進(jìn)する中で絶えず新たな成果を収めるよう求めた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年7月23日