中國工程院の「世界工學(xué)フロンティア2024」報(bào)告書が18日、北京市で発表された。人民網(wǎng)が伝えた。

新たな科學(xué)技術(shù)革命と産業(yè)の変革が加速している中で、工學(xué)技術(shù)イノベーションが活発化する時(shí)期に入り、工學(xué)フロンティアでブレイクスルーが続いている。工學(xué)技術(shù)の將來への発展に重要な影響と牽引的役割を持つ重要方向としての工學(xué)フロンティアは先見性、先駆性、探求性の特徴を持っており、工學(xué)技術(shù)のイノベーション能力を育成する重要な指針だ。フロンティアが置かれているイノベーション段階に基づき、工學(xué)フロンティアは理論的探求を重視する工學(xué)研究フロンティアと、実踐?応用を重視する工學(xué)開発フロンティアに分かれる。

2024年の世界工學(xué)フロンティアには4つの特徴があった。

（1）工學(xué)フロンティアの研究が極限ミクロに進(jìn)められた。チップ、バイオ醫(yī)學(xué)、量子物理などのテクノロジーフロンティアの発展が深まり続け、世界のテクノロジー及び産業(yè)イノベーションの畫期的な変革を引き起こした。

（2）工學(xué)フロンティアの探求が極限條件に向かって進(jìn)んだ。製造、エネルギー、素材などの分野で技術(shù)進(jìn)歩が加速し、耐災(zāi)害性、耐極溫度性、耐腐食性などの素材性能は、製造業(yè)の発展と極限環(huán)境での作業(yè)により信頼性の高い保証を提供した。

（3）工學(xué)フロンティアの開発が極めて精密に拡大した。世界衛(wèi)星正確測(cè)位技術(shù)とロボット正確操作技術(shù)の発展は、人類の生産?生活の新たな空間を切り開いた。

（4）工學(xué)フロンティアのイノベーションが極めて學(xué)際的に発展した。多學(xué)科の學(xué)際的融合と理論応用が相互促進(jìn)し、従來的な研究と新興の研究が互いに結(jié)びつき、広がったことで、世界の科學(xué)技術(shù)イノベーション及び産業(yè)イノベーションの深い融合に向けた新たな道を切り開いた。

2024年度「世界工學(xué)フロンティア」研究は、中國工程院の9部門所屬の學(xué)科分野に基づき、データ分析及び専門家の研究判斷を結(jié)びつけ、92の工學(xué)研究フロンティアと92の工學(xué)開発フロンティアを選出するとともに、うち最も重要な27の研究フロンティアと27の開発フロンティアを詳細(xì)に解説し、重點(diǎn)フロンティア発展ロードマップを策定した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年12月20日