1月2日、浙江省慈渓市掌起鎮(zhèn)東埠頭村にある共富工坊で、「水磨年糕」を作る村民（撮影?徐昱）

浙江省慈渓市掌起鎮(zhèn)東埠頭村で作られている「水磨年糕（もち）」は、長(zhǎng)い歴史を誇る伝統(tǒng)的な郷土料理。地元の共富工坊（共同で富裕化を目指す施設(shè)）は新年早々、1年で生産が最も忙しいシーズンを迎えている。この共富工坊では、地元の伝統(tǒng)食の継承と振興を推し進(jìn)めると同時(shí)に、現(xiàn)地住民の雇用も促進(jìn)している。新華網(wǎng)が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年1月3日