習近平中共中央総書記（國家主席、中央軍事委員會主席）は8日、中國共産黨吉林省委員會と吉林省政府から活動報告を受けた際、「吉林省は新時代における東北地域の全面的振興の推進に関する黨中央の戦略方針を深く実行に移し、國家の『5大安全』の維持における東北の重要な使命をしっかりと把握し、発展の立腳點を質(zhì)の高い発展に據(jù)えることを堅持し、新たな発展理念を完全?正確?全面的に貫徹し、新たな発展構(gòu)造に積極的に貢獻し、融け込み、改革開放をさらに全面的に深め、好機を捉えて勢いに乗り、果敢に革新に取り組み、堅実に努力し、中國式現(xiàn)代化においてより大きな役割を果たす必要がある」と強調(diào)した。新華社が伝えた。

習総書記は「質(zhì)の高い発展にはイノベーションの主導と産業(yè)の支えが不可欠だ。実體経済という礎(chǔ)を堅固に守り、在來産業(yè)のモデル転換、競爭優(yōu)位産業(yè)の強化、新たな質(zhì)の生産力の育成を統(tǒng)合的に計畫?推進し、吉林省の特色を反映した現(xiàn)代的産業(yè)システムを構(gòu)築する必要がある?？茖W技術(shù)革新と産業(yè)革新の深い融合を推進し、科學研究のリソースとパワーを整理統(tǒng)合し、イノベーションにおける企業(yè)の主體的地位を強化し、イノベーションの環(huán)境を最適化し、一部の重要な科學技術(shù)プロジェクトにおいて新たなブレイクスルーを遂げるよう努め、科學技術(shù)の成果を現(xiàn)実の生産力へと転換していく必要がある。生態(tài)環(huán)境保護とグリーン?低炭素発展を統(tǒng)合的に計畫し、氷雪、自然景観、民族文化といった特色ある資源を利用して観光業(yè)を発展させる必要がある。地域間の協(xié)調(diào)ある発展を統(tǒng)合的に計畫し、長春現(xiàn)代都市圏の建設(shè)を推進し、東北地域の他の省との協(xié)同?連動を重視し、融合的発展の構(gòu)造を形成する必要がある」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年2月10日