昆明総合保稅區(qū)を出発する國際道路旅客輸送バス（撮影?李雙平）。

中國雲(yún)南省の昆明とベトナムの首都ハノイを結(jié)ぶ中國ベトナム（昆明-ハノイ）國際道路の輸送路線開通記念車両出発式典が、14日に昆明市の昆明総合保稅區(qū)で行われた。これにより中國の貨物輸送車両はCBTA（メコン地域の越境交通円滑化に関する多國間協(xié)定）の許可証を取得している車両は、國境を越えてベトナムの內(nèi)陸部に行けるようになり、中越間の國際道路輸送の利便性がより一層向上することになる。人民網(wǎng)が伝えた。

今回の直通輸送業(yè)務(wù)は5月14日に始まり16日に終わる予定だ。國際道路貨物輸送車両6臺と國際道路旅客輸送バス1臺が車列を組み、國境を越えた輸送任務(wù)を共同で遂行する。そのうち貨物輸送車両には主にキャベツ?ブロッコリー?レタスなどの生鮮野菜と布製品が積まれ、旅客輸送バスには乗客が乗るほか、一部の軽貨物も積み込まれた。

車列は中國?昆明を出発し、同省の河口道路通関地?出入境審査所から出國し、ベトナムのラオカイ、イエンバイ、ベトチなどを経由し、終點のハノイに到著する。総延長は約700キロメートルあり、始発地點から終著地點までの所要時間は2日間だ。

この道路での直通輸送業(yè)務(wù)では「コンテナまるごと」モデルや「車両まるごと」モデルが採用され、通関手続きがより簡素化された。従來の輸送モデルに比べ、貨物車両1臺あたりの通関にかかる時間は約1日短く、約1000元（1元は約20.1円）のコストカットになり、輸送効率の大幅向上とコストの大幅カットを?qū)g現(xiàn)した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年5月16日