2025年第12回ワールドゲームズのメダル「竹光」が公開　四川省成都

人民網(wǎng)日本語版　2025年06月23日11:51

今年8月7日から17日まで、四川省成都市で開催予定の2025年第12回ワールドゲームズ（成都ワールドゲームズ）のメダル「竹光」が19日に公開された?！钢窆狻工?、光や夢を追いかけるという意味の中國語「逐光」と発音が同じで、四川省のシンボルでもある「太陽神鳥」の模様やパンダの要素のほか、開くことができるデザインを採用。メダリストはメダルの中に入れられているピンバッジを誰かにプレゼントすることができ、獨(dú)特な「シェアリング」という理念がそこに込められている。新華社が伝えた。

成都ワールドゲームズの金メダル（畫像提供?成都ワールドゲームズ大會執(zhí)行委員會）。

「竹光」と名付けられたメダルの表の真ん中には國際ワールドゲームズ協(xié)會（IWGA）のロゴマークがデザインされ、それを中心に成都市の形が波上に広がり、淵に刻まれている成都ワールドゲームズの中國語と英語版の名稱と共に、輝きを放っている。また、パンダの「耳」の部分には太陽神鳥の模様がデザインされている。これらの要素は、中華文明や巴蜀文化の輝かしい歴史のほか、永遠(yuǎn)に輝き続けるスポーツマンシップを象徴している。

メダルの裏の真ん中にはワールドゲームズのロゴマークがデザインされ、その周りは「高潔」や「強(qiáng)靭」を象徴する中國の竹文化にインスピレーションを得て、竹の節(jié)と竹の葉の模様が刻まれ、向上心に満ちたアスリートの勇敢に頂點(diǎn)を目指す精神を表現(xiàn)している。メダルは大會マスコットであるパンダの「蜀寶（ShuBao）」をイメージした形で、成都ワールドゲームズはスポーツを架け橋に、國の寶であるパンダのように貴重な世界平和と友誼を伝えるという思いが込められている。

開いた狀態(tài)の成都ワールドゲームズのメダル（畫像提供?成都ワールドゲームズ大會執(zhí)行委員會）。

また「竹光」は左側(cè)に開くことができ、精巧に作られた內(nèi)側(cè)の構(gòu)造も注目を集めており、「シェアリング」というコア理念が表現(xiàn)されている。開くと、內(nèi)側(cè)の真ん中には獨(dú)特な金屬質(zhì)のピンバッジが埋め込まれており、そこにはもう一つの大會マスコットであるキンシコウの「錦仔（JinZai）」がデザインされている。ピンバッジの裏側(cè)の中心にも成都ワールドゲームズのロゴマークがデザインされ、その周りには太陽神鳥がデザインされている。

このピンバッジは裏表両方を使用できるデザインで、ペンダントヘッドとして使用することもできる。メダリストは、このピンバッジをメダルの中から取り出して、大切な人にプレゼントすることができる。そうすることで、勝利の喜びを分かち合うことができるほか、黙々と支える陰のヒーローに、深い感謝の気持ちを示すことができる。メダルの內(nèi)部には、ピンバッジを中心にして、美しく咲き誇る成都の市花?フヨウがデザインされており、「深い絆」という花言葉を表現(xiàn)。スポーツをきっかけに生まれた絆が永遠(yuǎn)に続くよう願う思いが込められている。

成都ワールドゲームズのメダルを紹介するポスター（畫像提供?成都ワールドゲームズ大會執(zhí)行委員會）。