イラスト作成?譚希光（イラストの著作権は人民網(wǎng)が保有。無(wú)斷転載禁止）

トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)は先ごろ、EUの関稅?非関稅障壁が米國(guó)に巨額の対EU貿(mào)易赤字をもたらしているとして、8月1日よりEUからの輸入品に対して30％の関稅を課すと発表した。

この発表を受けて、歐州の様々な業(yè)種に関稅による不確実性という暗雲(yún)が垂れ込めた。特に桃の缶詰産業(yè)やワイン醸造業(yè)など農(nóng)業(yè)製品加工業(yè)の関係者は、高率の関稅による売れ行きの悪化を懸念している。

恣意的に関稅を引き上げる米國(guó)のやり方は、企業(yè)や消費(fèi)者の利益を損なうだけでなく、世界経済全體にも深刻な打撃を與える。國(guó)際通貨基金（IMF）は22日に発表した報(bào)告書(shū)で、米國(guó)による関稅引き上げについて、日増しに激化する貿(mào)易不均衡に対処するために各國(guó)がさらに貿(mào)易障壁を高めることで、地政學(xué)的?経済的分?jǐn)啶せ?、世界経済に長(zhǎng)期的な損害が生じる恐れがあるとした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年7月28日