東興國(guó)門景勝地で記念寫真を撮影する観光客（撮影?翟李強(qiáng)）

中國(guó)とベトナムの國(guó)境に位置する広西壯（チワン）族自治區(qū)防城港市管轄下の東興市にある東興國(guó)門景勝地は7月28日、大勢(shì)の観光客で賑わっていた。東興出入國(guó)辺境検査ステーションによると、同市はその獨(dú)特な立地環(huán)境と濃厚な國(guó)境の風(fēng)情によって、中國(guó)とベトナムの観光客にとって夏休みの人気旅行目的地となっている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

7月24日の時(shí)點(diǎn)で、今年、東興口岸（出入國(guó)検査場(chǎng)）を通過(guò)した出入國(guó)者數(shù)は、前年同期比7.15％増の延べ500萬(wàn)人を突破。1日の平均出入國(guó)者數(shù)は延べ2萬(wàn)4300人に達(dá)した。東興出入國(guó)辺境検査ステーションがこれまでに入國(guó)を許可したベトナムからの観光団體數(shù)は約8400団體に上り、合計(jì)で延べ19萬(wàn)4千人以上が入國(guó)した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年7月29日