（畫(huà)像著作権はCFP視覚中國(guó)所有のため転載禁止）

國(guó)家統(tǒng)計(jì)局によると、今年7月には、內(nèi)需拡大政策が持続的に効果を現(xiàn)したことから、消費(fèi)者物価指數(shù)（CPI）は前月比では前月の0.1％低下から0.4％上昇に転じ、前年同期比では橫ばいとなった。食品とエネルギーを除いて算出したコアCPIは同0.8％上昇となり、上昇幅は3ヶ月連続で拡大した。

季節(jié)的要因の影響に國(guó)際貿(mào)易環(huán)境の不確実性の影響が重なって、7月の生産者物価指數(shù)（PPI）は前月比では0.2％低下となり、中國(guó)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の競(jìng)爭(zhēng)が秩序を回復(fù)して最適化を続けたことから、低下幅が前月より0.2ポイント縮小した。前年同期比では3.6％低下となり、低下幅は前月から橫ばいとなった。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年8月11日