中國商務(wù)部(省)によると、今年上半期、中國の各出入國検査所から入國した外國人は前年同期比30％増の延べ1900萬人以上に達(dá)した。出國時に稅還付を受けることのできる商品を販売する商店「退稅商店」の數(shù)は倍増し、その売上高は前年同期比95％増に達(dá)した。人民日報が伝えた。

インバウンド消費は消費拡大にとって重要な分野で、発展の余地も大きい。今年に入り、商務(wù)部は関連當(dāng)局と積極的に協(xié)力し、重點都市の商業(yè)圏のリニューアルや業(yè)態(tài)のアップデートを促進(jìn)し、「ショッピングIN中國」の消費シーンを充実させてきた。また、出國時稅還付政策を継続的に最適化し、外貨や海外で発行されたクレジットカードによる決済ルートを拡大し、「中國旅行」や「中國でショッピング」の人気が高まり続けている。

商務(wù)部は今後、世界一流の消費環(huán)境をさらに作り出し、出國時稅還付政策の確実な実行を促進(jìn)し、地域の特性に合わせて、「退稅商店」のレイアウトを最適化し、商品の供給を充実させ、サービス水準(zhǔn)を高める計畫だ。そうすることで、さらに多くの外國人が中國の住民と一緒に、「ショッピングIN中國」の獨特の魅力を感じることができるようサポートしていく。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年9月1日