津九上り連絡(luò)線特大橋の施工現(xiàn)場（寫真提供?中國鉄路北京局集団有限公司）。

河北省雄安新區(qū)と河南省商丘市を結(jié)ぶ「雄商高速鉄道」の雄安ターミナルプロジェクトの一つである津九(天津―九竜)上り連絡(luò)線の特大橋において今月16日早朝、連続桁の旋回作業(yè)が完了した。これにより、天津市西部と河北省中部を結(jié)ぶ「津保鉄道」が繋がったことになる。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

この河北省雄県に位置するこの旋回橋は、雄安ターミナルプロジェクトにおいて重要な部分を占める工事であるほか、難度が非常に高いプロジェクトだ。雄安ターミナルプロジェクトには、米寧荘線路所、津九上下り連絡(luò)線、「京雄商高速鉄道」（京雄區(qū)間）を跨ぐ「津九上り連絡(luò)線特大橋」などの建設(shè)、雄安整備工場のリニューアル?拡張工事といった重要な工事が含まれている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年9月18日