かつて「彭城」と呼ばれていた江蘇省徐州市は、前漢と後漢の時(shí)代の文化の発祥地だ。この地で見(jiàn)ることができる漢代の「金縷玉衣（死者に著せた玉の衣）」や「上絵を施した陶俑」は、前漢と後漢の時(shí)代の輝かしい文化の物証だ。市內(nèi)の中心部の南北中軸線に位置する歴史文化街區(qū)(エリア)「彭城七里」は全長(zhǎng)3.5キロに達(dá)し、數(shù)多くの歴史の遺物や文化観光スポットが並び、人的?文化的ムードと人情味あふれるムードの「競(jìng)演」を?qū)g現(xiàn)している。

1年で最も暑い時(shí)期となる「三伏」が始まる「入伏」が到來(lái)すると、徐州では、羊肉を食べて夏を迎える祭り「伏羊節(jié)」が盛大に行われる。そして食欲をそそる香りを漂わせる、羊を煮込んで作ったスープを飲むために、食通たちが早くから店にやって來(lái)る。

「拉魂腔」とも呼ばれる伝統(tǒng)劇?柳琴戯も現(xiàn)在に至るまで受け継がれ続けている。人々の生活の様子を紹介する同劇には、ユーモアにあふれながらも、豪膽な徐州の人々の人柄が反映されている。

さらに徐州は、「中國(guó)の建設(shè)機(jī)械の都」としても広く知られている。その代表格である徐工集団が開(kāi)発した世界初の自動(dòng)運(yùn)転電動(dòng)ホウルトラック「華能睿馳」 100臺(tái)は、鉱山に導(dǎo)入され、効率よく作業(yè)しているほか、省エネという特徴も際立っている。

さらに、江蘇省のサッカーリーグ「江蘇省都市サッカーリーグ（江蘇リーグ）」でも、徐州チームは素晴らしい成績(jī)を収めており、徐州の人々の自慢となっている。アマチュアサッカーの「江蘇リーグ」が開(kāi)催されたことで、街全體が活気に満ち、選手と市民が共に、「スポーツの夢(mèng)」を追いかけるようになっている。

時(shí)を重ねるほど、磨きがかけられていく徐州は、歴史を感じながら、近代的な様子も楽しむことができる素?cái)长式謥Kみで、訪れた人々を迎えている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年9月22日