日本中部の火山、御嶽山が27日晝に突然噴火した。登山シーズンにあたっていたため、登山客數(shù)百人が山上に取り殘され、30人以上が重軽傷を負(fù)ったと伝えられている。寫真は火山の噴火に遭遇し、火山灰の中で下山して避難する長野県と岐阜県の登山客。中青網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年9月28日