王菲（フェイ?ウォン）は3日午後、謝霆鋒（ニコラス? ツェー）との交際が報(bào)じられて以來(lái)初めて北京で公の場(chǎng)に姿を現(xiàn)し、映畫「匆匆那年」の主題歌発表會(huì)に出席した。しかし殘念なことに、メディアの取材には応じなかった。冗談めかした質(zhì)問(wèn)に対しては王菲はただ笑いながら「そんなにたくさん質(zhì)問(wèn)しないで」とだけ答えた。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年11月4日